Top 10 Đề Kinh Điển VSTEP Writing Part 1 (Bao gồm cả bài mẫu và bản dịch tiếng Việt)

Tổng hợp Top 10 đề kinh điển VSTEP Writing Part 1 kèm bài mẫu chuẩn cấu trúc và bản dịch tiếng Việt giúp bạn đạt B1-B2 dễ dàng.
Chia sẻ
Top 10 Đề Kinh Điển VSTEP Writing Part 1 (Bao gồm cả bài mẫu và bản dịch tiếng Việt)

1. Recommend Places

Topic: Your friend is going to visit your city next month and asks you for some suggestions about places to visit.

Write a letter recommending some places, explaining why they are interesting, and suggesting the best time to visit them.

Sample Answer:

Dear Sam,

I’m happy to hear that you’re visiting my city next month. Here are some suggestions for you.

First, you should visit the Old Quarter. It’s a great place to explore local food and traditional shops. You will enjoy the lively atmosphere there.

Another interesting place is the City Museum. It’s quiet and full of displays about our history, so I think you will find it very informative.

The best time to visit these places is in the morning when it is less crowded.

I hope these ideas are helpful. Let me know if you need more information!

Bản dịch:

Sam thân mến,

Mình rất vui khi biết rằng bạn sẽ đến thăm thành phố của mình vào tháng tới. Dưới đây là một vài gợi ý dành cho bạn.

Trước hết, bạn nên ghé thăm Khu Phố Cổ. Đây là nơi tuyệt vời để khám phá ẩm thực địa phương và các cửa hàng truyền thống. Mình tin rằng bạn sẽ thích không khí sôi động ở đó.

Một địa điểm thú vị khác là Bảo tàng Thành phố. Nơi này khá yên tĩnh và có nhiều khu trưng bày về lịch sử, vì vậy mình nghĩ bạn sẽ thấy rất bổ ích.

Thời điểm tốt nhất để tham quan những nơi này là vào buổi sáng, khi lượng khách không quá đông.

Mình hy vọng những gợi ý này sẽ hữu ích. Hãy cho mình biết nếu bạn cần thêm thông tin nhé!

2. English Course Information

Topic: Your friend is looking for an English course and asks you for some information about a course you know.

Write a letter giving details about the course, including the schedule, fees and why it is suitable.

Sample Answer:

Dear Anna,

I’m glad to hear that you’re looking for an English course. I’d like to tell you about a course I recently joined.

The course lasts for six weeks and focuses on all four skills. Classes are held in the evening, three times a week, so it is suitable for busy learners. The fee is quite reasonable and includes learning materials.

I think this course is perfect for you because the teachers are experienced and the class size is small, which helps students improve faster.

I hope this information is useful. Let me know if you need more details!

Bản dịch:

Anna thân mến,

Mình rất vui khi biết rằng bạn đang tìm một khóa học tiếng Anh. Mình muốn giới thiệu cho bạn một khóa học mà mình mới tham gia gần đây.

Khóa học kéo dài trong sáu tuần và tập trung vào cả bốn kỹ năng. Các lớp học được tổ chức vào buổi tối, ba buổi mỗi tuần, vì vậy rất phù hợp với những người bận rộn. Học phí khá hợp lý và đã bao gồm tài liệu học tập.

Mình nghĩ khóa học này rất phù hợp với bạn vì giáo viên có nhiều kinh nghiệm và sĩ số lớp học nhỏ, điều này giúp học viên tiến bộ nhanh hơn.

Mình hy vọng những thông tin này sẽ hữu ích. Hãy cho mình biết nếu bạn cần thêm chi tiết nhé!

3. Complaint Letter

Topic: You recently stayed at a hotel and were not satisfied with the service.

Write a letter to the manager. You should:

  • explain the problem,
  • say how you were affected,
  • suggest what the hotel should do.

Sample Answer:

Dear Sir or Madam,

I am writing to express my dissatisfaction with the service at your hotel during my recent stay last weekend.

Firstly, the room was not clean when I arrived, and the air conditioner did not work properly. This caused me a lot of inconvenience, especially at night when it was very hot.

In addition, the staff were not helpful when I reported the problem, which made my experience even worse.

I hope you can look into this matter and offer a refund or some compensation. I believe this will help improve your service in the future.

Yours faithfully,

Bản dịch:

Kính gửi Quý Ông/Bà,

Tôi viết thư này để bày tỏ sự không hài lòng của mình về dịch vụ tại khách sạn của Quý Ông/Bà trong kỳ lưu trú gần đây của tôi vào cuối tuần trước.

Trước hết, căn phòng không được sạch sẽ khi tôi nhận phòng, và máy điều hòa không hoạt động bình thường. Điều này đã gây cho tôi rất nhiều bất tiện, đặc biệt là vào ban đêm khi thời tiết rất nóng.

Ngoài ra, nhân viên không tỏ ra nhiệt tình khi tôi phản ánh vấn đề, khiến trải nghiệm của tôi trở nên tệ hơn.

Tôi hy vọng Quý Ông/Bà có thể xem xét lại sự việc này và đưa ra phương án hoàn tiền hoặc bồi thường phù hợp. Tôi tin rằng điều này sẽ giúp cải thiện chất lượng dịch vụ của khách sạn trong tương lai.

Trân trọng,

4. Invitation Letter

Topic: You are going to organize a small party at your house.

Write a letter to your friend to invite him/her to the party. You should:

  • give details about the party,
  • say why you are organizing it,
  • suggest what your friend should bring.

Sample Answer:

Dear Linh,

I hope you are doing well. I am writing to invite you to a small party at my house this Saturday evening.

The party will start at 7 p.m. and some close friends will join us. I am organizing this party to celebrate my birthday and also to have a chance to relax after a busy period at work. There will be food, music and some fun games, so I believe everyone will enjoy the time together.

If possible, could you bring some snacks or drinks to share? You do not need to prepare anything special, but your presence would mean a lot to me.

I really hope you can come. Please let me know if you are free.

Best wishes,

Bản dịch:

Linh thân mến,

Mình hy vọng bạn vẫn khỏe. Mình viết thư này để mời bạn đến tham dự một buổi tiệc nhỏ tại nhà mình vào tối thứ Bảy này.

Buổi tiệc sẽ bắt đầu lúc 7 giờ tối và sẽ có một vài người bạn thân cùng tham gia. Mình tổ chức buổi tiệc này để mừng sinh nhật và cũng là dịp để thư giãn sau một khoảng thời gian bận rộn với công việc. Sẽ có đồ ăn, âm nhạc và một số trò chơi vui, vì vậy mình tin rằng mọi người sẽ có khoảng thời gian thật vui vẻ bên nhau.

Nếu có thể, bạn có thể mang theo một chút đồ ăn nhẹ hoặc nước uống để cùng chia sẻ nhé. Bạn không cần chuẩn bị gì đặc biệt, chỉ cần bạn đến tham dự là mình đã rất vui rồi.

Mình thật sự hy vọng bạn có thể đến. Hãy cho mình biết nếu bạn rảnh nhé.

Thân mến,

5. Thank-you Letter

Topic: Your friend helped you during your recent exam preparation.

Write a letter to thank him/her. You should:

  • express your thanks,
  • explain how the help was useful,
  • suggest meeting again in the future.

Sample Answer:

Dear Minh,

I hope you are doing well. I am writing to thank you for your help during my exam preparation.

Your advice and study materials were extremely useful. Thanks to your support, I was able to understand difficult topics more clearly and feel more confident before the exam. I really appreciated the time you spent explaining things to me.

Now that the exam is over, I would love to meet you again. We could have a coffee together or go for a walk to relax and catch up.

Once again, thank you very much for your help. I hope to see you soon.

Best wishes,

Bản dịch:

Minh thân mến,

Mình hy vọng bạn vẫn khỏe. Mình viết thư này để cảm ơn bạn vì đã giúp đỡ mình trong quá trình ôn thi vừa qua.

Những lời khuyên và tài liệu học tập của bạn thực sự rất hữu ích. Nhờ sự hỗ trợ của bạn, mình đã hiểu rõ hơn những phần khó và cảm thấy tự tin hơn trước kỳ thi. Mình rất trân trọng thời gian bạn dành ra để giải thích cho mình.

Giờ kỳ thi đã kết thúc, mình rất muốn gặp lại bạn. Chúng ta có thể đi uống cà phê hoặc đi dạo để thư giãn và trò chuyện.

Một lần nữa, cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ này. Mong sớm được gặp lại bạn.

Thân mến,

6. Advice Letter

Topic: Your friend is feeling stressed because of study pressure.

Write a letter to give him/her some advice. You should:

  • explain why stress is a problem,
  • give some advice to reduce stress,
  • encourage your friend.

Sample Answer:

Dear Trang,

I’m sorry to hear that you are feeling stressed because of your studies. I understand how difficult it can be when there is too much pressure.

Stress can affect both your health and your performance at school. If you feel tired or worried all the time, it may be hard to concentrate and study effectively. Therefore, it is important to find ways to relax and take care of yourself.

I suggest that you try to manage your time better by making a simple study plan. You should also take short breaks, exercise regularly, and get enough sleep. Talking to friends or listening to music can also help reduce stress.

Please remember that this stressful period will not last forever. I believe you can overcome these difficulties and do well in your studies.

Best wishes,

Bản dịch:

Trang thân mến,

Mình rất tiếc khi nghe rằng bạn đang cảm thấy căng thẳng vì việc học. Mình hiểu việc phải chịu quá nhiều áp lực có thể khó khăn như thế nào.

Căng thẳng có thể ảnh hưởng đến cả sức khỏe và kết quả học tập của bạn. Nếu lúc nào bạn cũng mệt mỏi hoặc lo lắng, bạn sẽ khó tập trung và học hiệu quả. Vì vậy, việc tìm cách thư giãn và chăm sóc bản thân là rất quan trọng.

Mình khuyên bạn nên cố gắng quản lý thời gian tốt hơn bằng cách lập một kế hoạch học tập đơn giản. Bạn cũng nên nghỉ giải lao ngắn, tập thể dục thường xuyên và ngủ đủ giấc. Trò chuyện với bạn bè hoặc nghe nhạc cũng có thể giúp giảm căng thẳng.

Hãy nhớ rằng giai đoạn căng thẳng này sẽ không kéo dài mãi. Mình tin rằng bạn có thể vượt qua và học tập tốt.

Thân mến,

7. Apology Letter

Topic: You forgot to attend your friend’s birthday party.

Write a letter to apologize. You should:

  • say sorry for what happened,
  • explain the reason,
  • suggest how to make up for it.

Sample Answer:

Dear Alex,

I hope you are doing well. I am writing to sincerely apologize for missing your birthday party last weekend.

I was really looking forward to attending the party, but unfortunately, I had to deal with an unexpected family matter on that day. As a result, I could not come and inform you in advance. I am truly sorry for any disappointment this may have caused.

To make up for it, I would love to take you out for dinner this weekend or invite you for coffee at your favorite place. I hope we can celebrate your birthday properly together.

Once again, please accept my sincere apology. I hope you understand and forgive me.

Best wishes,

Bản dịch:

Mình hy vọng bạn vẫn khỏe. Mình viết thư này để chân thành xin lỗi vì đã không thể tham dự bữa tiệc sinh nhật của bạn vào cuối tuần trước.

Mình thực sự rất mong được đến dự, tuy nhiên hôm đó mình phải giải quyết một việc gia đình phát sinh ngoài ý muốn. Vì vậy, mình đã không thể đến và cũng không kịp báo cho bạn trước. Mình thật sự xin lỗi nếu điều này khiến bạn buồn hay thất vọng.

Để bù lại, mình rất muốn mời bạn đi ăn tối vào cuối tuần này hoặc cùng nhau đi uống cà phê ở quán bạn thích. Mình hy vọng chúng ta có thể tổ chức lại một buổi mừng sinh nhật thật trọn vẹn.

Một lần nữa, mong bạn chấp nhận lời xin lỗi chân thành của mình. Hy vọng bạn sẽ thông cảm cho mình.

Thân mến,

8. Request Letter

Topic: You are planning to use a study room at your school library.

Write a letter to the librarian to request permission. You should:

  • explain why you need the room,
  • say when you want to use it,
  • ask for approval politely.

Sample Answer:

Dear Sir/Madam,

I hope you are doing well. I am writing to request permission to use a study room in the school library.

I need the room to prepare for my upcoming exams, as I find it easier to concentrate in a quiet environment. I would like to use the room in the afternoon from 2 p.m. to 5 p.m. on weekdays next week.

I promise to keep the room clean and follow all library rules during my time there. I would be very grateful if you could consider my request and let me know if the room is available.

Thank you for your time and support. I look forward to your reply.

Yours faithfully,

Bản dịch:

Kính gửi Thầy/Cô,

Em hy vọng Thầy/Cô vẫn khỏe. Em viết thư này để xin phép được sử dụng phòng học tại thư viện của trường.

Em cần phòng học để chuẩn bị cho kỳ thi sắp tới vì em có thể tập trung tốt hơn trong không gian yên tĩnh. Em mong muốn được sử dụng phòng vào buổi chiều, từ 2 giờ đến 5 giờ, trong các ngày trong tuần vào tuần tới.

Em cam kết sẽ giữ gìn phòng sạch sẽ và tuân thủ tất cả các quy định của thư viện trong thời gian sử dụng. Em sẽ rất biết ơn nếu Thầy/Cô xem xét yêu cầu này và cho em biết phòng có sẵn hay không.

Xin cảm ơn Thầy/Cô đã dành thời gian. Em mong sớm nhận được phản hồi.

Trân trọng,

9. Permission / Leave Letter

Topic: You cannot attend a class next week because of a personal reason.

Write a letter to your teacher to ask for permission to be absent. You should:

  • explain the reason,
  • say how long you will be absent,
  • ask for permission politely.

Sample Answer:

Dear Sir or Madam,

I hope you are doing well. I am writing to ask for permission to be absent from class next week.

Unfortunately, I have a personal matter to deal with and will not be able to attend the class on Monday and Tuesday. I understand the importance of attending lessons regularly, so I feel sorry for any inconvenience this may cause.

I promise that I will review the lesson carefully and complete all assigned tasks after I return. I would really appreciate it if you could allow me to be absent during this time.

Thank you very much for your understanding. I look forward to your reply.

Yours sincerely,

Bản dịch:

Kính gửi Thầy/Cô,

Em hy vọng Thầy/Cô vẫn khỏe. Em viết thư này để xin phép được vắng mặt trong buổi học vào tuần tới.

Do có việc cá nhân cần giải quyết, em sẽ không thể tham gia lớp học vào thứ Hai và thứ Ba. Em hiểu tầm quan trọng của việc tham gia đầy đủ các buổi học và xin lỗi nếu điều này gây ra bất kỳ bất tiện nào.

Em xin cam kết sẽ xem lại bài học và hoàn thành đầy đủ các bài tập được giao sau khi quay lại lớp. Em rất mong Thầy/Cô xem xét và cho phép em được nghỉ trong thời gian này.

Xin chân thành cảm ơn sự thông cảm của Thầy/Cô. Em mong sớm nhận được phản hồi.

Trân trọng,

10. Opinion / Feedback Letter

Topic: You recently attended an English course and want to give feedback to the course organizer.

Write a letter giving your opinion about the course. You should:

  • say what you liked about the course,
  • mention one problem,
  • give a suggestion for improvement.

Sample Answer:

Dear Sir or Madam,

I hope you are doing well. I am writing to give some feedback on the English course I recently attended at your center.

Overall, I found the course very useful and well organized. The teachers were friendly and explained the lessons clearly, which helped me improve my speaking and listening skills. I also appreciated the practical activities that allowed students to practice in class.

However, one issue I would like to mention is that the class size was quite large. As a result, some students did not have enough time to ask questions or receive individual feedback from the teacher.

I suggest reducing the number of students in each class or adding more practice sessions. This would help learners benefit more from the course.

Thank you for your time and consideration. I hope my feedback will be helpful.

Yours faithfully,

Bản dịch:

Kính gửi Quý Trung tâm,

Tôi hy vọng Quý Trung tâm vẫn khỏe. Tôi viết thư này để gửi một vài ý kiến phản hồi về khóa học tiếng Anh mà tôi vừa tham gia tại trung tâm.

Nhìn chung, tôi thấy khóa học rất hữu ích và được tổ chức tốt. Giáo viên thân thiện và giảng bài rõ ràng, giúp tôi cải thiện kỹ năng nghe và nói. Tôi cũng rất thích các hoạt động thực hành vì chúng tạo cơ hội cho học viên luyện tập ngay trên lớp.

Tuy nhiên, một vấn đề tôi muốn đề cập là sĩ số lớp học khá đông. Vì vậy, một số học viên không có nhiều thời gian để đặt câu hỏi hoặc nhận phản hồi cá nhân từ giáo viên.

Tôi đề xuất rằng trung tâm nên giảm số lượng học viên trong mỗi lớp hoặc bổ sung thêm các buổi thực hành. Điều này sẽ giúp người học tiếp thu hiệu quả hơn.

Xin cảm ơn Quý Trung tâm đã dành thời gian đọc thư. Hy vọng những góp ý này sẽ hữu ích.

Trân trọng,
Chia sẻ